terça-feira, 14 de setembro de 2010

Estou de volta... I'm back...













Aqui estou eu regressada de Londres com um sorriso de orelha a orelha. O curso foi fantástico e baseou-se na produção de um casaco pelo método utilizado pelos Alfaiates. Adorei! É extremamente trabalhoso e relaxante! Agora é preciso comprar os materiais adequados e começar a aplicar o que aprendi.

Estou tão feliz, isto foi o que procurava desde o meu último ano do Curso.

Aqui vão algumas fotografias, até breve...


Here I am back from London, with a smile from ear to ear. The course was amazing and was about the making of a tailored jacket, using the method that Tailors use. I loved it! It's extremely laborious and relaxing! Now I just need to buy suitable materials and start aplying what I've learned.

I'm so happy, this was what I was looking for since the last year of my Degree.

Here are some pictures, I'll be back soon...